6x11

Gente, esse é meu episódio predileto até agora! Primeiro: O episódio é dirigido pelo próprio David Boreanaz (Booth); segundo: NADA DE HANNAH; terceiro: Heather Taffet (ou o Coveiro) morre nesse episódio e quarto, mas não menos importante: temos nele o astro Arnold Vosloo (que interpretou Imhotep nos filmes 'A Múmia' e 'O Retorno da Múmia') que faz o nosso vilão da temporada! Esse episódio não tem para nenhuma série superar, hein? ;D


Sweets fornece conselhos psicológicos para o Coveiro (seu nome verdadeiro: Heather Taffet) enquanto ela é transportada ao tribunal para apelar à sentença de morte.

 

Ele fica desconfortável enquanto o Coveiro tenta abalá-lo, chamando-o "elo mais fraco" e dizendo que Sweets lembra todas as suas vítimas.

Sweets fica grato quando eles finalmente chegam ao tribunal. Uma multidão enfurecida reuniu para protestar. Eles não querem que Taffet ganhe seu recurso.

 

Booth e Caroline Julian estão esperando pelo transporte da polícia van.

Mas há algo de errado com o portão da garagem. O que Taffet têm na manga? Booth tenta organizar a entrada alternativa.  

 

 

Guardas saem da vam para tirar Heather da mesma, no meio do protesto.

  

 Enquanto Taffet está sendo levada, sua cabeça explode!  

 

Plaft!!!

Seu crânio e cérebro se espalham pelo chão, pela van e por Sweets.

Os manifestantes correm para se esconder. Booth avista James Kent, o pai de duas das vítimas do Coveiro [na 2ª Temporada, Episódio 2x09 (Aliens In A Spacehip)]. Ele tem uma câmera de vídeo e fica imóvel, observando toda a cena.
Brennan chega à cena do assassinato enquanto Booth tenta fazer o controle de danos. 

Ele não viu o atirador. Todos os fragmentos do crânio será enviado para o Jeffersonian.

Sweets está sendo atendido pela ambulância, traumatizado.

Booth se apressa. Aonde ele está indo? Brennan segue-o enquanto Booth encontra a bala em uma parede próxima. Este foi um rifle poderoso. Ele tenta rastrear de onde o tiro veio e vê em pé, um franco-atirador da polícia em cima de um edifício.
Cam explica para Wendell que, quando uma bala atinge seu alvo, em alguns casos, as ondas de choque podem causar uma explosão. É chamado choque hidrostático. Hodgins chega com a bala recuperada. É achatada, quase irreconhecível e parece ser feito de cobre puro.

No FBI, Booth fica incomodado. Ele nunca ouviu o tiro. Caroline acha que a multidão fazia muito barulho, mas Booth acha que foi porque o tiro veio de muito longe. Os atiradores na porta próximo ao telhado foram apurados após que seus rifles foram verificados. Caroline sugere à Booth para usar os microfones instalados por toda a cidade para gravar tiros. Booth está familiarizado com o sistema: o Shotter Spot. Ele solicitou que as gravações fossem enviadas para o Jeffersonian. Enquanto isso, ele vai falar com James Kent. Caroline tem outro suspeito em sua lista: Max Keenan. Ele tentou matar Taffet antes ... e Booth deve considerar-se um suspeito também.

Sweets ouve uma gravação de sua conversa com Taffet repetidas vezes. "Todo mundo sabe quem é o elo mais fraco." Booth interrompe-o para vê-lo. Sweets diz que ele se sente aliviado. Taffet não pode ferir mais ninguém. Booth não tem certeza se Sweets está tão bem quanto ele alega. Ele diz-lhe para tirar o dia de folga. Sweets volta ao seu gravador de fita enquanto Booth saí.

Booth se senta com James Kent em seu escritório. O Coveiro havia enterrado os filhos gêmeos de Kent e ele está vivo. Ele não poderia mesmo identificar seus corpos. Kent explica que ele estava com as famílias das outras vítimas no protesto contra Taffet. Alguns deles estavam indo para depor. Agora, isso não vai acontecer. Ele entrega sua câmera de vídeo para Booth. Ele sabia Booth iria querer isso. Booth fica com dúvidas.

Na sala dos ossos, Brennan apresenta para Wendell instruções para reconstruir o crânio. Ela recebe um telefonema de seu pai. Max afirma que está em Maui, embora a neve em torno do telefone público que ele está usando sugere o contrário. Ele não matou o Coveiro. Brennan quer prova. Max admite que está realmente em New Hampshire. Brennan não está feliz com a mentira. Max pede Brennan para proclamar sua inocência, mas ela desliga para conversar com Angela.

No FBI, Booth e Caroline assistem o vídeo de James Kent. Booth acredita que o tiro está vindo do Sul ou Sudoeste. Brennan chega com a bala. Angela fez uma interpretação: a bala pesava 12 gramas e foi feito de cobre puro ... com a mão. Este foi um sucesso profissional.

No Jeffersonian, Wendell apresenta o crânio para Angela, que gira sobre uma base rotativa e retrata a cabeça antes da explosão. Ele indica a entrada e saída das feridas. Eles vão ajudar a determinar a trajetória. Enquanto Angela se move para a Angelatron, ela comenta que ela não acha que Max é o assassino. Max fica feliz ao saber que enquanto ele chega na sala. Onde está Brennan? Ela deve estar de volta a qualquer minuto, pois ela havia ido ver Booth. Antes de Max correr para encontrá-la, ele pergunta sobre a vida amorosa de sua filha, se Booth e ela estão juntos. Angela revela que Booth e Brennan não são um casal. Max fica triste pela filha.

Max e Brennan comem algo juntos.

Brennan diz à Max que Booth está com outra mulher. Ele está familiarizado com o trabalho de Hannah como jornalista, mas acha que sua filha é mais inteligente e mais bonita. Brennan concorda (eu também, até imitei o corte de cabelo dela! Brennan, não liga para aquela... @#$&*&... Nós, fãs da série, gostamos mais de você do que da Hannah e você é muito melhor do que ela. E o Booth será seu, amiga! Só conte os dias! =D).

 

Max quer saber o que houve entre ela e o Booth para não estarem juntos mas Brennan não quer falar sobre isso. Max tira recibos para provar que ele não estava por perto no momento do assassinato. Brennan acredita nele.

Booth não está convencido da inocência de Max. Brennan não acha que seu pai tem a habilidade para executar este assassinato. Eles chegam ao tribunal onde Brennan e Booth "revivem" o crime. Brennan aponta na direção do tiro. Booth reconhece um edifício: Statler & Harmon. É o escritório de advocacia em que um de seus suspeitos trabalha. Harvey Morster era um advogado que se tornou um paralegal; após Taffet ele tinha expulso. Ele serviu no Golfo e foi testado como um exímio atirador.

Angela e Cam ouvem as gravações do Sistema de Shotter Spot. Cada microfone cobre um raio de um quilômetro. Cam e Angela diminuem a localização do atirador: 1500 metros do local do assassinato. Angela pode ser ainda ser capaz de identificar um endereço.

No FBI, Booth olha para Harvey Morster da sala de observação. Morster está nervoso, pingando suor. Booth sabe que ele não fez isso. Ele pede apoio à Sweets sobre o assunto enquanto Caroline Julian não concorda. Sweets tem dúvidas sobre a sua capacidade de ajudar, mas, eventualmente, lhes diz que um franco-atirador é metódico. Harvey Morster não corresponde ao perfil. Eles estão procurando por alguém cuja maneira de olhar o mundo foi destruído. Booth recebe uma mensagem: Angela encontrou um endereço.

Booth e Brennan batem no apartamento de Tracy Leveque. Ela é uma acompanhante que não parece estar em casa. Booth abre a porta com uma de suas artimanhas: ferramentas. No interior, Brennan abre a janela. Ela não vê o tribunal. Booth determina que era um tiro certeiro.

Booth arrasta uma mesa e se deita sobre ela, vendo se a mira de seu rifle daria no tribunal.

"Os membros da Elite de uma comunidade fechada sempre se cruzam.", diz Brennan enquanto analisa o apartamento. Booth deve saber o homem que fez isso. Ele sabe.

 Brennan sente cheiro de solução de limpeza e chama Booth para ver. Ela encontra a banheira fechada com fita adesiva. Booth rasga a tampa para encontrar um corpo parcialmente decomposto submerso em produtos químicos. Ambos começam a tossir com o cheiro forte e ruim e Booth puxa Brennan para fora do banheiro consigo, fechando a porta.

Sweets senta-se sozinho em seu carro, tentando encontrar a força para sair. Antes que ele possa, Hodgins o interrompe. Ele precisa da opinião de Sweets : ele está se sentindo feliz que o Coveiro está morto. É a melhor coisa que aconteceu durante toda a semana. Isso é normal? Angela não acha que ele deve se sentir desta forma sobre um assassinato. Sweets assegura à Hodgins que seus sentimentos são absolutamente normais. Ambos concordam que Heather Taffet teve o que merecia.

No Jeffersonian, Wendell trabalha com o corpo decomposto de Tracy Leveque. Brennan aponta que uma faca fina foi a causa da morte. Ele cortou a cabeça de sua espinha. Wendell vai criar um molde para coincidir com a arma.

Na sala de entomologia, Hodgins trabalha com desentupidor composto por soda caústica, a substância em que a vítima estava submersa. Cam chega à sala com nojo do cheiro, achando o experimento é perigoso e inútil. Desintegra-se um cachorro-quente em nove minutos. Portanto, Tracy Leveque levou seis dias para se dissolver.

Caroline Julian acha que isso foi um trabalho interno. O público não sabe sobre a audiência até o dia anterior. Como o atirador pode ter conhecido por seis dias de antecedência? Booth fez uma lista de cada pessoa que poderia retirar esse tipo de assassinato. Inclui seis homens e ele sabe cada um deles.

Caroline Julian consulta Sweets em seu escritório. Ele olhou para o perfil dos novos suspeitos. Caroline pode dizer que algo está errado. Sweets mostra a gravação para ela. Caroline reconhece que o Coveiro estava tentando enervar Sweets para que ele não fosse depor. Sweets acredita que o plano funcionou. Caroline admite que ela estava aterrorizada durante o tiroteio. Foi o momento mais aterrorizante de sua vida.

 Mas acabou agora e Taffet não pode ficar com nenhum deles mais. Sweets sorri.

 

Brennan sabe que o assassino assassinou Tracy com a mão esquerda. Ele levou o tiro com a mão direita. Ele é ambidestro. Ele sabe lutar em quartos próximos e julgar pela arma que ele usou, ele provavelmente caça animais de grande porte. Booth acredita que este descreve uma pessoa: William Preston.

Booth e William Preston conversam na sala de interrogatório. Eles brincam, mas Preston pensa que Booth chamou-o porque ele não gosta dele. Caso contrário, ele não seria um suspeito. Booth insiste que é por causa do treinamento de Preston. Preston tem um álibi ... e ele sabe quem cometeu esse crime. Booth sabe também. Ele simplesmente não vai admitir isso. Jacob Broadsky era seu amigo e mentor. Ele esteve fora da grade durante anos, mas Booth sabe que Broadsky fez aquele disparo.
No FBI, Booth explica que Jacob Broadsky era um franco-atirador que matou alguém sem a luz verde de seu superior. Ele salvou o refém e um monte de seus colegas concordaram com as ações de Broadsky, mas parecia que os funcionários podiam apresentar acusações contra ele. Então, ele desapareceu. Caroline recebe um telefonema: alguém chamado Gary Gray abriu uma conta bancária e descontou um cheque de dois milhões hora de dólares após o tiroteio. James Kent retirou a mesma quantidade de sua conta bancária. Mas, Gary Gray é um atirador britânico famoso que morreu há cem anos.
Booth enfrenta James Kent na sala de interrogatório. Kent tenta negar seu envolvimento, mas Booth tem a prova. Ele também diz à Kent que uma mulher inocente, Tracy Leveque, foi morta durante este crime. Kent não sabia que iria acontecer. Ele nunca conheceu o atirador. Ele simplesmente recebeu um telefonema. Foi o atirador, perguntando se Kent pagaria para ver Taffet morta. O atirador escolheu a vítima e definiu o preço. Tudo o que Kent fez foi pagar ... feliz.
No FBI, Booth relata que uma testemunha conseguiu colocar Broadsky em um local remoto off I-64. Booth saiu correndo um controlo sobre os lotes de terra na área. Parece que Broadsky comprou uma terra sob o nome de outro famoso atirador ... Seeley Booth. Booth descobre que é entre ele e Broadsky.

Booth dirige para procurar por Broadsky. Ele sai e olha em volta.

Não é muito antes de Jacob Broadsky (o incrível Arnold Vosloo) aparecer.

 

Booth diz a ele que acabou. Broadsky nega matar o Coveiro. E sobre Tracy Leveque? Talvez ela foi avisada para ficar longe e não ouviu. Broadsky começa a sair. Booth não pode seguir sem um mandado. Booth pula a cerca. Ele não precisa de um mandado. Esta terra pertence a Seeley Booth.

 Irrrahhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

O plano de Broadsky funciona, mas Booth está bem atrás dele. Enquanto Booth o persegue, ele parece torcer o tornolezo após pisar entre uma pedra e o chão. Broadsky desencadeia uma explosão, derrubando Booth.

 

Broadsky pára e diz para Booth atirar nele.

Mas Booth não pode fazê-lo, pois ele não gosta de matar. Broadsky vai embora.
No Jantar, Booth tem seu braço em uma tipóia. Ele diz à Caroline, Max e Brennan que ele foi ferido na explosão e Broadsky fugiu. Booth diz que não queria decepcionar ninguém e olha para Brennan.
 


 Caroline tranquiliza Booth dizendo que eles irão pegá-lo. Max vê seu táxi chegando. Ele agradece à Brennan por acreditar nele. Ele apresenta-a com uma concha. O nome dela está pintado sobre ele e há dois furos para escovas de dente. Mas Brennan ainda pode ouvir o interior do oceano. 
Booth observa-a com aquele olhar sedutor sem ela ver (Hmmmmm...).





RESUMINDO: O BOOTH AINDA GOSTA DA BRENNAN! <3 (HA-HA-HA-HA-HA-HAH!)