6x23

FINALMENTE! O episódio final mais esperado por nós, fãs, surgiu ontem! O bebê de Angela e Hodgins finalmente nasce e Brennan tem uma excelente notícia para Booth - agora eles estão juntos, mas não demonstraram muito com beijos, mas com olhares e sorrisos - que pode alavancar o relacionamento deles para sempre. Fortes emoções! =D

O aniversariante Justin não está desfrutando de sua festa na pista de boliche. Ele não quer se revezar. Ele quer jogar agora! Ele é o aniversariante!  

 

A mãe dele tenta assustá-lo, mas Justin muda de tom quando aparece um esqueleto no armador. Talvez ele se comporte só desta vez.





Angela e Hodgins fazem um pequeno-almoço no restaurante. Angela enche sua comida com molho de pimenta na esperança de induzir o parto. Ela quer que o Dr. Banno verifique olhos do bebê imediatamente. Ela precisa saber o mais rapidamente possível o que eles poderiam estar enfrentando. Hodgins conforta Angela, enquanto ele tenta um pouco do molho quente. Angela pode lidar com isso, mas Hodgins começa a engasgar e suspira.

Booth e Brennan investigam a pista de boliche.  

 



Há uma extrema quantidade de atividade de insetos e larvas.  

 

O beco foi fechada por dez dias para ressurgir o chão. Atrás das pistas, Brennan e Booth veem o corpo manchado através pinos de boliche na máquina. Brennan determina que a vítima estava morta antes de ser rasgada. Eles pensam na possibilidade da vítima ter transado no local.

 

Ela também percebe feridas defensivas. Este homem foi assassinado.
No Jeffersonian, Wendell analisa o armador.  





Ele encontra marcadores de estresse repetitivo sobre o esqueleto, o que indica que a vítima era um jogador. 

  Angela confirma com suas descobertas: a vítima estava usando uma camisa de boliche com o nome dele: Jeff Fowler. Seu nome da equipe foi Thunderballs. Hodgins pergunta se chegou o momento, apressado. Angela pondera algumas novas formas que ela pode induzir o parto: passeio de carro acidentado ou montanha-russa? Hodgins acha que ela deve ficar com o molho quente.

No FBI, Sweets traça o perfil de Jeff Fowler, um jogador realizado com muitos elogios. Booth pára de escutar quando ele vê que Jeff era um membro da Thunderballs. Max Keenan também está na equipe. Ele poderia ser o assassino?

Angela liga para Brennan à toa e Brennan quer saber se ela está bem. Ela não consegue pensar em outra coisa, está ansiosa pelo nascimento do filho dela. Angela diz que sim e que ama a amiga.Brennan chega ao Diner.

No Diner, Max está uma cadeira de rodas devido a uma lesão relacionada com o sexo com sua amiga de 36 anos de idade. Ele não é o assassino, mas talvez ele possa ajudar a capturar o assassino. Ele explica que Jeff se chamou de "O Bonzão", enquanto todos os outros o chamavam de "O Metidão".  

 

 

Max não acha que alguém da equipe vai falar com o FBI. Todos eles estão no meio de um torneio. Ele sabe que Booth é um agente. Eles devem ir à paisana. Booth tem uma ideia: Buck e Wanda. 



 

Brennan e Booth estão ambos a bordo. Brennan pergunta no que irá se disfarçar. Booth pede para ela ser sua namorada e ela aceita prontamente. Mas ela quer pegar o bebe da Angela.

 Booth fica muito empolgado e diz que eles estarão lá com certeza.

 

Max percebe algo diferente entre os dois. Por que eles estão sendo tão gentis com os outros?(Dãh, porque será?)



Na pista de boliche, Max chega com Booth e Brennan, que estão disfarçados como Buck e sua noiva, Wanda. Ele os instrui a agir como um casal.



 
 
(HAHAHA!!! O Booth ficou tão fofucho e a Brennan tão doida!) 
Max pede para eles parecem como um casal. Brennan se agarra no braço de Booth e diz para ele: "Vamos, Buck."e ele diz: "Wanda!"
Max apresenta a garota prodígio de 12 anos, Amber Tremblay para Buck e Wanda. Ela desaprova os sapatos alugados de Booth e Max lembra que Jeff Fowler também alugou seus sapatos.  
 

Amber acha que a equipe é amaldiçoada: Jeff foi morto e Max está lesionado. Amber é a única jogadora boa esquerda. Esta ofende Hercules Maldonado, que se reconhece como "O Tornado". Ele beija a mão de Brennan e Booth fica com ciúmes: "Para de babar na mão da minha garota."



Ele é um campeão!  

 

Booth tem a sua vez de jogar e Brennan entrega a bola para ele.



Booth acerta de primeira! Brennan festeja: "Esse é meu docinho!" Brennan como Cheers, opondo-se membro da equipe Tina Winston tenta bater nela. Amber diz para Tina a recuar - Tina é bi e parece gostar da Brennan - e ela lembra que Brennan não pode confraternizar com a outra equipe. Alison Rose e Blake abordam Swenson. Eles são todos os membros da Força Strike!, Uma equipe rival. Allison gostou do cabelo de Booth. Eles também incorrem na ira de Amber. O diretor de torneio anda perto, dizendo que Booth deve entrar antes das preliminares começarem. Max revela que toda a gente o chama de "O Corvo".





No Jeffersonian, Hodgins examina flocos vermelhos que foram incorporados no crânio da vítima. Wendell acredita que o dano ósseo extenso fará com que seja difícil determinar a causa da morte. Há uma fratura no osso nasal, mas como poderia a vítima morrer de um nariz quebrado? Hodgins descobre um chocalho no crânio. Wendell encontra fragmentos de ossos dentro da cabeça. Seja qual for atingido a vítima causou fragmentos de dentro de seu crânio para voarem em seu cérebro.

Na pista de boliche, o torneio está em pleno andamento. Amber fica frustrada por suas colegas de equipe, mas ela está bem e Booth está segurando sua própria. Brennan vê Amber em seu laptop. Ela está gravando o quão bem ela está fazendo. Nesse ritmo, ela logo vai ser um campeã do mundo. É muito redundante. No entanto, Strike Force! Amber vence e corre fora para o fliperama.

Booth confere com Brennan e Max. Ele não tem um suspeito claro ainda. Max pontos que Maldonado Hercules só fez o time porque Jeff morreu. Max alertou-os que eles devem demonstrara afeto, já que estão juntos. Booth chama Brennan e lhe dá um beijo na bochecha.





Os dois ficam sorrindo. Max percebe algo muito mais relevante no beijo que Booth dera na bochecha de Brennan. Booth percebe e o olha: "O que foi?"

Brennan, sorrindo ainda boba com o beijo de Booth, vai falar com Hércules. Como é que é encher os sapatos de Jeff? Hercules tem seus próprios sapatos. Jeff sempre alugado. Era uma superstição: ele tinha sorte sapatos de aluguel, pista de sorte # 12 e uma caneca de cerveja de sorte. Foi ridículo. Hercules não precisa de superstição. Ele tem Deus.

Alison flerta com Booth quando Blake vem por Swenson (UEPA! Primeiro, ela é uma senhora e o Booth tem namorada, a Brennan. Cai fora!). Ele ressalta que Alison está interessada nele. Ela também gostava de Jeff Fowler. Todas as mulheres o fizeram. Com Jeff para fora do caminho, Blake vai estar recebendo toda a atenção do sexo feminino por aqui.

No Jeffersonian, o squint tentar determinar o que a arma do crime poderia ser. Angela corre por diferentes opções através do Angelatron, incluindo um 2x4 e um martelo, enquanto ela continua a comer alimentos encharcados em molho quente. Todos eles percebem a arma tem que ser algo com bordas arredondadas. A bolsa d'água de Angela estourou!  

 

"É hora do show!" Hodgins permanece calmo, mas quando Angela grita o mandando correr para pegar o carro, ele perde a linha e fica maluco. "Onde estão as chaves?"
 
Angela está irritadíssima enquanto ela sofre com as contrações no hospital. Dra. Banno tenta acalmá-la, mas Angela: "Cala a boca, sua morcega velha fedorenta! Tenho uma bola de fogo dentro de mim!" Hodgins tenta acalmá-la.

 
Ela diz para Hodgins calar a boca e chamar o médico. "Cala a boca! Sua voz é um saco!" Dra. Sherry Banno tenta o mesmo mas: "Cala boca sua cobra! Tenho uma bola de fogo dentro de mim! A Dra. leva tudo na esportiva. Ela sai para Hodgins e Angela treinarem. Wendell aparece pelo chat de vídeo. Ele precisa fazer uma pergunta para Hodgins: como ele pode ler os resultados do Espectrômetro de Massa? Hodgins ao ajuda, acreditando que uma bola de boliche pode ser a arma do crime. Wendell também precisa de ajuda operacional da Angelatron. Angela tenta convencê-lo através dela, mas ela tem outra contração.

Na pista de boliche, Booth joga mal. Seus pés estão matando-o. Parece que os sapatos estão apodrecendo seus pés. Alison aparece, confessando que Blake é um ladrão de carros, um piloto com alegria compulsiva. Não é maravilhoso chegar a conhecer novas pessoas? Booth recorda que Jeff Fowler restaurava carros. Talvez eles eram inimigos?

Brennan está agaixachada e Blake olha para a bunda dela: "Seu pai deve ter sido um padeiro, porque que belo traseiro!" Booth e Max ficam irritados e Brennan volta a partir de um telefonema. Booth acerta.
"Buck em comando, ele sabe o truque!" 

 

Wendell acredita que a arma do crime é uma bola de boliche. Ela cutuca a sua luz ALS na bolsa de Blake para ver se há vestígios de sangue. Alison captura dela e faz acusações de fraude que são jogados de esquerda e direita. A intervenção do Corvo: ele está assistindo a Thunderballs. Max revela que Jeff Fowler usou super-cola na bola de boliche do Corvo há alguns anos. Ele nunca competiu novamente. Booth acredita que eles deveriam ter Sweets questioná-lo.

No hospital, Angela está em um monte de dor, mas ela não quer uma epidural. O parto natural é muito lindo. Wendell está de volta ao longo do bate-papo de vídeo. Angela tenta explicar como usar o seu equipamento, mas Wendell não aprendeu muito sobre a sua explicação dolorida e Hodgins gritando. Ele vai descobrir isso sozinho. "Me mata agora!"



 
No FBI, Sweets e O Corvo assistem ao video do incidente da super-cola devastadora. Ele encerrou sua carreira. O Corvo desvia: ele é um respeitado diretor do torneio agora. Sweets o pressiona. O Corvo queria ser um jogador. Ele admite que nunca confiou em sua libertação novamente e assim não poderia jogar profissionalmente. No entanto, ele não considera sua vida arruinada. Ele supervisiona doze léguas. Ele tem respeito. Ele namora uma mulher com um passo miúdo que parece gostar dele e diz que Sweets é frio. Ele também tem um álibi: ele estava jogando boliche no Lanes Granville.

Wendell acredita que ele finalmente teve o trabalho do Angelatron. Mas quando ele tenta mostrar para Cam, uma multidão de imagens aparecem na tela, um dos quais inclui Angela e Hodgins se vestindo depois de uma traquinagem em seu escritório (HAHAHA!). Wendell faz chat novamente com Angela. Angela se pergunta se ele bateu na tecla "limpar". Ela ordena eles a ficarem longe de seu equipamento. Cam e Wendell se olham. Hodgins tenta fazer Angela se sentir melhor, mas ela reclama de sua voz dizendo que parece um pato grasnando.



No torneio, Booth faz uma divisão 10/07. A outra equipe está em êxtase. Eles vão ganhar! Booth tem de fazer isso. Ele joga e ele derruba os dois pinos!  

Todos aplaudem. Brennan deseja que ela poderia estar feliz, mas o movimento parece improvável. Tem alguma coisa errada no armador.

No Jeffersonian, Wendell faz bom uso do papel e lápis para determinar e obter mais informações sobre a arma do crime. Segundo seus cálculos, a bola não poderia ter pesado mais de cinco quilos. Cam diz que ele parece a Michelle fazendo dever. Brennan bisbilhoteia no laptop de Amber na pista de boliche. Se Buck e Wanda tiverem um filho, ela não vai ser como Amber. Max acha que Brennan está tomando seu disfarçe disfarçado um pouco longe demais. Mas Max não sabe de nada. O Laptop de Amber mostra que ela melhora mês a mês. Houve algumas divisões muito difíceis feitas na pista 12. Amber poderia ter adulterado a pista.

Booth começa um novo par de sapatos aluguel de Malcolm, o gerente.  

O Corvo explica que nunca Jeff Fowler usava meias. Todo mundo odiava. Booth provavelmente tem seus sapatos velhos. Brennan pergunta para Malcolm como os armadores são calibrados. Malcolm explica que os computadores os fazem. Brennan descobre que alguém entrou no sistema do computador e mudou as configurações para o conjunto de pinos mais próximos.  

Fowler foi uma fraude! Wendell liga para deixar Brennan sabendo que a bola de uma criança de boliche foi a arma do crime. Amber poderia ser a assassina? Brennan fala que se Buck e Wanda tivessem um filho, não poderia ser como ela. Booth concorda plenamente.


Wendell faz conferência com Brennan e Hodgins. Hodgins os informam que as bolas de boliche não flake. Elas tem chip. No entanto, ele encontrou flocos sobre a vítima. A arma não é uma bola de boliche. Hodgins tem mais informações sobre os flocos: eles são de poliuretano que atende às normas nacionais de segurança de tráfego, o que significa que são de um capacete de moto vermelho. A médica deixa Hodgins sabe que é hora de fazer força. 

Amber chama Booth para jogar, mas ele desiste. Todos do seu time chocam. Amber tenta forçá-lo a ir chamando-o de caipira cabeludo e ele tira o disfarçe, irritado, dizendo que é do FBI.

Max só sabe uma pessoa que possui uma motocicleta: Malcolm. Brennan brilha sua luz ALS no capacete. Sangue. Malcolm confessa. Jeff nunca lavou os pés. Ele deu em Malcolm um fungo que causou toda a sua unhas a cairem e sua namorada o deixou pelo O Corvo.  
 Max o bateu com a bengala. Todos concordam que Jeff era um cara mau. Eles querem que Booth deixe Malcolm ir. Amber grita e dá um pontapé em Malcolm. Ele estragou tudo! Brennan diz que ela é uma criança horrível.
  


No hospital, Angela e Hodgins concordam que eles estão prontos. Eles confessam seu amor um pelo outro. A Dra. Banno fica maravilhada e diz que eles serão ótimos pais, independente do que ocorrer. Booth, Brennan, Cam, Wendell e Sweets permanecem na sala de espera.

 

Brennan está perdida em pensamentos.

Enquanto isso, o bebê está quase aqui.  

Angela e Hodgins concorda que eles estão prontos. Eles confessam seu amor um pelo outro. Com um empurrão final, Angela e Hodgins tem um menino.  

Esperam pacientemente enquanto a Dra. Banno verifica os olhos do bebê. 

 Sua visão está bem.  
"O filho de vocês está perfeitamente bem."
Os dois se emocionam.

 Ela coloca o bebê nos braços de Angela.  

 Eles são uma família.





Hodgins traz o bebê para a sala de espera.  

 

Ele dá o nome: Michael Staccato Vincent Hodgins. Todos eles se reúnem em torno de admirar o bebê.  

Booth e Brennan sorriem um para o outro.

Brennan escorrega para ver Angela. Ela apresenta seu amigo com um coelhinho de pelúcia, que também é de Booth.  

 

Brennan pergunta sobre o trabalho. Angela diz que foi maravilhoso. Foi um sonho.




 

Brennan e Booth caminham ao longo da rua.

Brennan: Eles pareciam tão felizes.
Booth: Bem, sim. Eles tiveram um bebê.
Brennan: Toda a vida deles mudaram. Você pensaria que eles ficariam um pouco mais apreensivos.
Booth: Bem, você sabe. Ter um bebê ... isso é uma coisa boa.
Brennan: Você realmente acha isso?
Booth: Sim, é uma grande coisa. Por que ... o quê?
Booth: Oh, vamos lá Bones. Olhar o bebê ... bem do bebê, é saudável. Eles tiveram um bebê saudável. Tudo bem? Eles se amam. Este é o dia mais feliz de suas vidas. Ok?

 

Booth: O que houve?
Brennan: Eu... Eu estou grávida.






…


Brennan: Você é o pai.





"Quando você ama alguém, você se abre para o sofrimento. Esta é a triste
verdade. Talvez eles irão lhe magoar, talvez você os magoe e nunca seja
capaz de se olhar para si mesmo da mesma forma. Esse é o fardo. Como
assas, tem peso. Sentimos esse peso em nossas costas, mas elas são um
fardo que nos ergue. Fardos que nos permitem voar..."
Por Temperance Brennan na série Bones, 4x26

"Nada acontece sem, primeiro, um sonho." da série Bones,  5x16.


Booth se emociona e sorri.

 

ALELÚIA! ALELÚIA! VIVA! EBA! O AMOR VENCEU! ELES ESTÃO JUNTOS! HAHAHA! =D

Momentos fofos de Booth e Brennan no episódio:

Montagem de fotos do episódio: